Pastiche
A palavra ‘pastiche’ deriva do italiano ‘pasticcio’, que significa uma massa de elementos compostos. O termo era aplicado pejorativamente no campo da pintura a quadros forjados com tanto cuidado que procuravam ser confundidos com os originais. No campo literário, o termo se refere a obras artísticas criadas pela reunião e colagem de trabalhos pré-existentes. Assim, no pastiche a cópia pode ter uma intenção pejorativa ou ser apenas uma modalidade de colagens e montagens de vários textos ou gêneros, de forma a montar uma espécie de colcha de retalhos textual.
Nenhum comentário:
Postar um comentário