Na última semana, a mãe de uma das duas jovens inglesas que foram presas no Rio sob a acusação de mentir sobre roubo de bagagens, pediu que a justiça brasileira tenha clemência , alegando que se tratava de um 'mal-entendido'
A palavra “clemência” é um substantivo feminino que teve sua origem no termo latino 'clementia, ae', e designa o desejo ou predisposição de perdoar, de suavizar os castigos impostos a outras pessoas. (cle.mên.ci:a)
Definição do “iDicionário Aulete”:substantivo feminino.1. Disposição de espírito para perdoar erros ou minorar castigos impostos a outrem; INDULGÊNCIA; MISERICÓRDIA
2. P.ext. Bondade, benevolência; magnanimidade
3. Fig. Suavidade, brandura, amenidade: a clemência do clima[F.: do lat. clementia,ae. Hom./Par.: clemência(s) (sf.[pl.]), clemencia(s) (fl. clemenciar).]
Um comentário:
Mal-entendido no conceito da mãe é não considerar a tentava ostensiva de fraude, um crime passível de punição rigorosa em países civilizados.
Os ingleses sempre acharam que o Brasil era a "Casa da Mãe Joana". Não evoluíram muito desde a Questão Christie.
Postar um comentário